¿Qué soy?
Mi situación es la siguiente: Nací en Argentina. Pero, cuento con la ascendencia de mis ancestros japoneses, sin ninguna mezcla de raza -que yo sepa- en mis haberes genealogicos. Por lo tanto, ostento de portación de rasgos: fisonomía bien ponja, ni en tamaño de calzado ahorro, por ejemplo, tengo los pies bien pequeños, suficientes para soportar mis abreviadas medidas.
Es así, soy un revuelto. No es tan simple como -creo- se ve de afuera. Y me pasa que últimamente lo siento muy fuerte en mi devenir vital.
En Argentina siempre me sentí "la japonesa". Pero una vez que pude ir a Japón, supe que no había nada más alejado de dicha realidad. Allá era: "la argentina" quizá el error siempre está, en buscar denominaciones externas que te ahorren las crisis existenciales y los dolorcitos agudos que genera inevitablemente la búsqueda para adentro.
¿Qué hacer cuando el lugar no puede -ni debe- dotarte de la integridad identificadora que necesitas? para mi es de sumo valor indagar en esta -y en todas las- cuestión(es).
Porque es una gran confusión permanente, no saber en dónde estás parado.
Porque mal que me pese, me doy cuenta de que por más que intente transformar las tradiciones o preceptos heredados y religiosamente transmitidos del Japón. Me cuesta un huevo, un GRAN y duro huevo, romper con el culpicidio japonés, por un lado; y escaparle al desbande argentino, por el otro.
Quiero decir, que no me caso con ninguna de las dos culturas, sería hipócrita de mi parte pretender ser cabalmente argentina o íntegramente japonesa. Y ahí está la llaga de la cuestión...
Está historia continuará...
(de a de veras que sí)
(de a de veras que sí)
º como siempre serán bienvenidos e inmensamente agradecidos los aportes de las/os lectores/as de este ranchito. Sin discriminación de raza, edad, sexo, color, equipo de fútbol, medidas, ideologías ...etc.
º Y debo resaltar la importancia que tiene y tuvo en el posteo anterior, sobre todo, y en tantos otros, el trabajo de los opinólogos. Por lo tanto: Les envío Muchas Gracielas a todos! =)
º Y debo resaltar la importancia que tiene y tuvo en el posteo anterior, sobre todo, y en tantos otros, el trabajo de los opinólogos. Por lo tanto: Les envío Muchas Gracielas a todos! =)
